A carousing college professor’s life takes a series of unimaginable turns, and all the old stories are given a new twist, when he begins to have surreal hallucinations and learns he may not be long for this world.

Ex heroin junkie, Daniel Léger, gets involved in a drug deal with the wrong people for the wrong reasons. When the deal goes sour, Daniel gets thrown into a Thai prison and slapped with a 100-year sentence. While he tries to survive his Bangkok incarceration, the news of his conviction captures the attention of Globe and Mail journalist Victor Malarek, who decides to go after the shady undercover cops responsible for wrongly accusing Daniel.

When his wife dies, Carl offers his only son, Janeau, 12, a fresh start. They move to Mont Saint-Hilaire, where Janeau makes friends with Julie, a talented Pee-Wee hockey goalie determined to compete in the annual World Tournament held in Quebec. She convinces Janeau to join the team, but he has a hard time being accepted by the rest of the players, including Joey, the star player who has to endure constant pressure from his father.

A peculiar neighbor offers hope to a recent widow who is struggling to raise a teenager who is unpredictable and, sometimes, violent.

In the follow up to the box-office hit Nitro (2007), we catch up with Max as he serves time for the role he played in the death of a police officer. When the film begins, Max learns that his 17-year-old son Theo has just been recruited by a criminal organization. Desperate to get him out of this situation, Max escapes from prison. He discovers that Theo and his best friend Charly have fallen under the control of Daphne, an alluring femme fatale, who is taking advantage of the teens’ expert computer skills to plan a bold and risky burglary. Quickly understanding he’ll be unable to persuade his son to walk away from it all, Max joins the team in order to protect them. His driving skills and his athletic prowess will prove to be invaluable assets in this action-packed sequel.