On a night of April 1957, Albertine, a brillant and rebel 19-year-old girl, jumps from the wall of the prison where she’s serving a sentence for a holdup. In her fall, a bone from her ankle breaks: the astragal. She is rescued by Julien, a justice fugitive, and so is born a burning passion between them. He takes her to Paris and hides her. But while he leads his gangster life here and there, the young woman struggles for her freedom and against the wounds inflicted by Julien’s absence, and writes poetry.

When Gino ‘Gigi’ meets Bénédicte ‘Bibi’ at the racetrack, it’s love at first sight. But can their devotion save a love that may already be lost?

Claire and Maurice have to take the whole family to Claire’s father’s funeral. This tightly knit family is not only composed of Claire’s vegetarian son, Alex, who’s secretly fond of Maurice’s daughter, Lucie, the teenage rebel, but also Claire’s brother, a poet living under his sister’s roof; without forgetting young Prune, Claire and Maurice’s daughter, who will develop a passion for the country’s emblematic cows. They must all strive to get along during the road trip to Willouby.