Investigator Jan and profiler Louise constantly move around in the thrilling periphery of a murderer’s view as they link a series of killings.

When the Nazis secure a heavy water plant to realize their plan to create an atomic bomb, the Norwegian Allies struggle to sabotage the operation.