Young, uptight English writer Henry’s novel is a resolute failure. He is delighted to find out his book is a surprise hit in Mexico but when he is invited there to promote it, he soon discovers why: his Spanish translator Maria has rewritten his dull book as an erotic novel. Henry is furious, and even more so when his publisher insists he and Maria conduct a book tour across Mexico together. Opposites attract and the chemistry between the couple ensures sparks fly.

At first glance, Mica seems a perfectly normal boy. But first glances can often be deceiving… For one, Mica’s house is now a museum honouring Guillermo Garibai, the legendary Mexican crooner. Mica spends most of his time there, giving guided tours to aging Garibai fans. But stranger still, Mica smells. He smells like fish. Numerous doctors, his life-long therapist and even his own parents are at a loss. No one wants to be Mica’s friend. Girls won’t talk to him. His life appears pointless, uneventful, doomed. That is, until Laura walks into it.